kedves.hallgato 2012.05.06. 12:20

Demotiváló magyarkodás

Jelennek meg sorra a magyar nyelvű demotiválók, az angol eredetinek tükörfordításai. Arra tudok gondolni, hogy-sokan nem tudnak angolul-a középiskolás korosztály nekiesett az internetnek-egyeseknek rengeteg ideje vanKifejezetten vicces a "Rosszul csinálod" felirat, ami angolul…

Címkék:magyar angol nyelv szöveg felhábor Szólj hozzá!

kedves.hallgato 2012.05.05. 10:22

Vakond - anyajegy

 Good to know: angolul a vakondok: mole.Igen, mint az anyajegy. És a magyar verzió anno helyesen a vak+undok összetétel, azaz vakondok. Később alakult vakonddá a vakondok, a hamis többesszám hamiskás elhagyásával. 

Címkék:tavasz anya angol nyelv szöveg Szólj hozzá!

kedves.hallgato 2012.05.02. 22:49

Te sem tudsz magyarul

Legmesszebbmenőkig kontra legmesszemenőbbekig.Melyik helyes, és ha igen, miért?  

Címkék:technika art nyelv szöveg Szólj hozzá!

kedves.hallgato 2012.04.12. 23:31

Anyajegy

Ha egy nőnek anyajegy van a száján, annak párjára nagy valószínűséggel a nemi szervén lehet rátalálni.Más források szerint, ha egy nőnek anyajegy helyezkedik el könnyeinek útján, arra ítéltetett, hogy könnyekkel teli életet éljen.

Címkék: anya nyelv szöveg hangulat Szólj hozzá!

kedves.hallgato 2012.04.12. 23:25

Zelk Zoltán - Este jó (angolul, raw English translation)

In the evening it is good,after all it is good.Dad is bathing, Mom is cooking,it is good to be together. Este jó, este jóeste mégis jó.Apa mosdik, anya főz,együtt lenni jó.  The fire burns, the potwhistles water-melodyBug's circle orbitsaround the lamp. Ég a tűz, a…

Címkék:zene vers anya angol nyelv Szólj hozzá!

kedves.hallgato 2012.04.12. 01:34

Pöszmény

Hat-nyolc évvel ezelőtt azon versenyeztünk, ki tud kevesebb találattal rendelkező szót találni a világhálón. A "pöszménnyel" nyertem, azóta sincs belőle sokkal több. És azóta sem tudom, mit jelent a pöszmény. Kis hazánk bizonyára pöszménynagyhatalom, és már akkor…

Címkék:nyelv szöveg Szólj hozzá!

süti beállítások módosítása